RENOLIT SE, Zweigniederlassung Frankenthal